ইতালিতে বিদেশিরা: সামাজিক নিরাপত্তা ও সহায়তা

ইতালিতে বিদেশিদের সামাজিক নিরাপত্তা (পেনশন ও বিমা)

ইতালিতে নিয়মিত চাকরিতে থাকা বিদেশি কর্মী ইতালীয় কর্মীদের মতোই পেনশন ও বিমা সুবিধার অধিকারী। যাঁরা কর্মজীবনের কিছু অংশ ইতালিতে এবং কিছু অংশ নিজ দেশে কাজ করেছেন, তাঁদের সুরক্ষার জন্য আন্তর্জাতিক সামাজিক নিরাপত্তা চুক্তি রয়েছে।

১ জানুয়ারি ১৯৯৬-এর পর নিয়োগপ্রাপ্ত ইইউ-বহির্ভূত কর্মীরা দেশে ফিরে গেলে আইনে নির্ধারিত বয়সে পৌঁছে চাঁদাভিত্তিক পদ্ধতিতে হিসাব করা বার্ধক্য পেনশন পেতে পারেন, এমনকি ইতালীয় কর্মীদের জন্য প্রযোজ্য ন্যূনতম চাঁদার বছর পূর্ণ না হলেও।

ইতালিতে বিদেশিদের সামাজিক সহায়তা

দীর্ঘমেয়াদি বসবাসকারীদের ইইউ পারমেসোধারী বিদেশিরা মাতৃত্ব ভাতা ও সামাজিক ভাতার মতো সহায়তা পেতে পারেন, যার জন্য ইতালিতে বৈধ বসবাস প্রয়োজন।

সিভিল অক্ষমতার ক্ষেত্রে অন্তত এক বছরের পারমেসোধারী সব বিদেশি পাওয়ার অধিকারী:

  • সঙ্গী ভাতা (indennità di accompagnamento);
  • সম্পূর্ণ অক্ষমতা পেনশন;
  • মাসিক অক্ষমতা ভাতা;
  • নাবালকদের উপস্থিতি ভাতা (indennità di frequenza);
  • বধিরদের পেনশন ও যোগাযোগ ভাতা;
  • সম্পূর্ণ দৃষ্টিহীনদের পেনশন ও সঙ্গী ভাতা;
  • আংশিক দৃষ্টিহীনদের পেনশন ও ভাতা।

নির্ভরশীল সন্তানদের জন্য সর্বজনীন একক ভাতা বিদেশি নাগরিকরা নির্দিষ্ট বসবাস ও অবস্থানের শর্তে পান — যেমন দীর্ঘমেয়াদি ইইউ পারমেসো, ইইউ নাগরিকের পরিবারের সদস্যের বসবাস কার্ড, অন্তত ছয় মাস কাজ করার অনুমতিসহ পারমেসো, শরণার্থী মর্যাদা বা সহায়ক সুরক্ষা। জন্ম পুরস্কার («bonus mamma domani») বৈধভাবে বসবাসকারী বিদেশি নারীরা পান, পারমেসোর ধরন যা-ই হোক। অন্তর্ভুক্তি ভাতার জন্য নাগরিকত্ব ও বসবাসের বিশেষ শর্ত প্রযোজ্য।

আরও তথ্য ও সহায়তার জন্য আপনার নিকটস্থ CCL অফিসে যোগাযোগ করুন।